Hunter Biden habla del cáncer de su padre y cómo se extendió

El cáncer de próstata del expresidente estadounidense, Joe Biden, se extendió a otras partes de su cuerpo y le está causando dolor, incluso mientras continúa pronunciándose sobre temas públicos, declaró su hijo Hunter en una entrevista.
En una extensa entrevista con la BBC, emitida a última hora del viernes, Hunter Biden se emocionó al hablar del estado de salud de su padre, describiéndolo como algo muy triste de presenciar.
“El cáncer se ha extendido, ha hecho metástasis en los huesos y más allá”, sostuvo. “Es muy doloroso y muy debilitante en muchos sentidos”.
Joe Biden, de 83 años, fue el presidente de mayor edad en ocupar la presidencia de Estados Unidos, y su edad fue motivo de preocupación durante gran parte de sus cuatro años en el cargo. Tanto él como sus asesores de la Casa Blanca recibieron duras críticas por supuestamente ocultar la gravedad de sus problemas de salud, especialmente después de que se viera obligado a abandonar su candidatura a la reelección tras un desastroso debate con su eventual sucesor, Donald Trump.
El expresidente reveló su diagnóstico de cáncer en mayo del año pasado, menos de cuatro meses después de dejar la Casa Blanca.
Hunter Biden dijo que el diagnóstico había sido muy duro para la familia.
“Es muy triste verlo”, sostuvo Biden. “Lo único que diría sobre mi padre, sobre su salud en este momento, es que desearía que se quejara más, porque no está bien”.
Pero Biden afirmó que su padre sigue “presente”, hablando públicamente sobre los temas que le importan.
“Él sigue haciendo lo suyo”, señaló. “Cree firmemente en este país”.
Biden también expresó su gratitud por el indulto que le concedió su padre, pues, según él, de no haber sido así, Trump habría buscado represalias contra él. Sin embargo, reconoció que esto no beneficiaba ni al legado del expresidente ni al pueblo estadounidense.
“Es algo que se critica fácilmente, y con razón”, explicó Biden. “Lo único que sé es que le agradezco que lo hiciera por mí, y lo único que puedo decirles a todos es: ¿qué habrían pensado de mi padre si no lo hubiera hecho?”.
Joe Biden publicará sus memorias, tituladas “Prométeme, Estados Unidos”, después de las elecciones de mitad de mandato. (The Guardian y AP)