La cantante galesa, Bonnie Tyler, cuya voz ronca, pero imponente convirti\u00f3 canciones como \u201cTotal Eclipse of the Heart\u201d en cl\u00e1sicos de los a\u00f1os 80, falleci\u00f3 a los 75 a\u00f1os.
\nUn mensaje en su p\u00e1gina de Facebook se\u00f1ala: \u201cLa familia y el equipo de Bonnie lamentan profundamente anunciar que Bonnie falleci\u00f3 inesperadamente anoche en un hospital de Portugal como consecuencia de la enfermedad por la que estaba siendo tratada\u201d.
\nEn mayo, Tyler fue sometida a una cirug\u00eda intestinal de urgencia en un hospital cerca de Faro, Portugal, donde resid\u00eda. Posteriormente, fue inducida a un coma para intentar facilitar su recuperaci\u00f3n. Tras ser despertada del coma, un representante se\u00f1al\u00f3 que su estado segu\u00eda siendo muy grave y permanec\u00eda en cuidados intensivos.
\nAdem\u00e1s de Total Eclipse of the Heart de 1983, que alcanz\u00f3 el n\u00famero 1 en EEUU y el Reino Unido y que posiblemente sea la balada poderosa con la que deber\u00edan compararse todas las dem\u00e1s, entre los \u00e9xitos de Tyler se incluyen Holding Out for a Hero, que aport\u00f3 un estilo explosivo a la banda sonora de Footloose y alcanz\u00f3 el n\u00famero 2 en las listas del Reino Unido en 1984; y la melanc\u00f3lica It\u2019s a Heartache, que le proporcion\u00f3 el \u00e9xito revelaci\u00f3n en 1977.
\nKeir Starmer fue uno de los que rindieron homenaje a Tyler. El portavoz oficial de Starmer declar\u00f3: \u201cEl primer ministro lamenta profundamente el fallecimiento de Bonnie Tyler, una de las artistas m\u00e1s importantes de Gran Breta\u00f1a, una figura ic\u00f3nica. Deja un legado musical, desde \u2018Total Eclipse of the Heart\u2019 hasta \u2018Holding Out for a Hero\u2019, que sigue conmoviendo a la gente, llenando las pistas de baile y los karaokes. El primer ministro acompa\u00f1a en el sentimiento a sus amigos y familiares\u201d.
\nNacida como Gaynor Hopkins en el pueblo de Skewen, cerca de Swansea, Tyler creci\u00f3 en una vivienda social con cinco hermanos mayores. \u201cMe considero una chica de clase trabajadora y nunca he dejado de trabajar\u201d, declar\u00f3 a The Guardian en 2013. \u201cAct\u00fao much\u00edsimo porque creo que a otras personas les encantar\u00eda tener las mismas oportunidades que a m\u00ed\u201d.
\nSu carrera musical tuvo un comienzo modesto: cantaba versiones de canciones en clubes locales mientras trabajaba en una tienda de comestibles. Pero una noche, un cazatalentos la escuch\u00f3 cantar \u201cBand of Gold\u201d de Freda Payne, y grab\u00f3 una maqueta para presentarla a las discogr\u00e1ficas. Dos a\u00f1os despu\u00e9s, RCA finalmente la contrat\u00f3 y adopt\u00f3 su nombre art\u00edstico, Bonnie Tyler.
\nSu primer sencillo fue un fracaso, pero el segundo, Lost in France, una balada franc\u00f3fila melanc\u00f3lica con acordeones y \u201cooh la las\u201d, entr\u00f3 en el Top 10 del Reino Unido, y el siguiente, More Than a Lover, tambi\u00e9n fue un \u00e9xito moderado. Tras una exitosa cirug\u00eda de n\u00f3dulos en sus cuerdas vocales, \u201cmi voz era m\u00e1s ronca que antes y ten\u00eda un timbre m\u00e1s \u00e1spero\u201d, sostuvo m\u00e1s tarde sobre el procedimiento, lleg\u00f3 la melanc\u00f3lica It\u2019s a Heartache, que encajaba a la perfecci\u00f3n con su nuevo tono vocal endurecido. Se convirti\u00f3 en su primer \u00e9xito en Estados Unidos, alcanzando el n\u00famero 3 all\u00ed y el n\u00famero 4 en el Reino Unido.
\nTyler demostr\u00f3 ser sumamente vers\u00e1til, alternando entre baladas con toques country y temas de disco-pop como el \u00e9xito de 1979 \u201c(The World is Full of) Married Men\u201d, grabado para la adaptaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica de la novela hom\u00f3nima de Jackie Collins. Pero Tyler quer\u00eda incursionar en el rock y busc\u00f3 la colaboraci\u00f3n de Jim Steinman, quien hab\u00eda cosechado un gran \u00e9xito como principal colaborador de Meat Loaf en \u201cBat Out of Hell\u201d y otros proyectos.
\nSteinman qued\u00f3 impresionada por Tyler y le dio Total Eclipse of the Heart (que, seg\u00fan se dice, provoc\u00f3 celos en Meat Loaf m\u00e1s tarde). Tyler le se\u00f1al\u00f3 a una amiga en ese momento: \u201cHoy grab\u00e9 una canci\u00f3n incre\u00edble. El problema es que es tan larga que no creo que nadie la vaya a poner nunca\u201d. Despu\u00e9s de que esta \u00e9pica de siete minutos se acortara a cuatro, m\u00e1s apta para la radio, se convirti\u00f3 en un \u00e9xito rotundo. Con las intervenciones de \u201cturn around\u2026\u201d del cantante no acreditado Rory Dodd, el d\u00fao dramatiz\u00f3 el fin de un romance apasionado y, adem\u00e1s de convertirse en un \u00e9xito del karaoke y un n\u00famero uno transatl\u00e1ntico, encabez\u00f3 las listas de \u00e9xitos en Australia, Canad\u00e1, Irlanda y muchos otros territorios.
\n\u201cAlgunos creen que esta canci\u00f3n trata sobre un vampiro, pero nunca he entendido esa interpretaci\u00f3n\u201d, dijo m\u00e1s tarde. \u201cJim le coment\u00f3 una vez a Playbill que hab\u00eda estado trabajando en una adaptaci\u00f3n musical de la pel\u00edcula muda Nosferatu. Siempre he considerado \u2018Total Eclipse\u2019 como una apasionada canci\u00f3n de amor\u201d. El \u00e1lbum que la acompa\u00f1aba, \u00abFaster Than the Speed \u200b\u200bof Night\u00bb, que inclu\u00eda una en\u00e9rgica versi\u00f3n de \u00abHave You Ever Seen the Rain?\u00bb de John Fogerty, alcanz\u00f3 el n\u00famero uno en la lista de \u00e1lbumes del Reino Unido.
\nAportando un toque dram\u00e1tico y ostentoso a sus interpretaciones vocales, Tyler se encontraba en la cima de su carrera comercial, con la en\u00e9rgica \u00abHolding Out for a Hero\u00bb, otra canci\u00f3n de Steinman, que mostraba una faceta diferente, pero igualmente grandilocuente, de su arte. Su colaboraci\u00f3n con Giorgio Moroder en 1984, \u00abHere She Comes\u00bb, le vali\u00f3 a Tyler su tercera nominaci\u00f3n al Grammy en dos a\u00f1os; sus colaboraciones con Steinman continuaron cuando \u00e9l produjo el \u00e1lbum de 1986 \u00abSecret Dreams and Forbidden Fire\u00bb, que inclu\u00eda el sencillo de \u00e9xito moderado \u00abIf You Were a Woman (And I Was a Man)\u00bb, adem\u00e1s de una versi\u00f3n de la canci\u00f3n que la dio a conocer, \u00abBand of Gold\u00bb. Al a\u00f1o siguiente apareci\u00f3 en una adaptaci\u00f3n sonora estelar dirigida por George Martin del cl\u00e1sico de su compatriota Dylan Thomas, \u00abUnder Milk Wood\u00bb, junto a Tom Jones, Anthony Hopkins, Alan Bennett y otros, con m\u00fasica de Elton John.
\nSi bien su \u00e9xito comercial en el Reino Unido y EEUU comenz\u00f3 a decaer, a pesar de que sus \u00e9xitos segu\u00edan sonando en las radios de m\u00fasica cl\u00e1sica, continu\u00f3 siendo una figura importante en Europa occidental. Su \u00e1lbum de 1991, Bitterblue, producido por el productor alem\u00e1n Dieter Bohlen, alcanz\u00f3 el n\u00famero uno en numerosos pa\u00edses. Una serie de trabajos posteriores en la d\u00e9cada de 1990 tambi\u00e9n tuvieron \u00e9xito en todo el continente, y una regrabaci\u00f3n biling\u00fce de Total Eclipse of the Heart en 2003, junto a la estrella francesa Kareen Antonn, fue un gran \u00e9xito en Francia, permaneciendo 10 semanas en el n\u00famero uno.
\nEse \u00e9xito convirti\u00f3 a Tyler en la candidata ideal para representar al Reino Unido en Eurovisi\u00f3n, su canci\u00f3n de 2013, \u00abBelieve in Me\u00bb, no logr\u00f3 captar la atenci\u00f3n del p\u00fablico europeo y solo consigui\u00f3 el puesto 19 de entre 26 pa\u00edses. \u201cSeguro que mucha gente se sentir\u00e1 decepcionada por m\u00ed, pero he disfrutado mucho de mi experiencia en Eurovisi\u00f3n\u201d, asegur\u00f3 tras el resultado. \u201cDi lo mejor de m\u00ed con una gran canci\u00f3n… y estoy lista para celebrar\u201d. (The Guardian)<\/p>\n
Al menos ayud\u00f3 a impulsar su primer \u00e1lbum desde 2005, Rocks and Honey, que tuvo un \u00e9xito moderado, y su sucesor, Between the Earth and the Stars, la llev\u00f3 de nuevo a la lista de los 40 \u00e1lbumes m\u00e1s vendidos del Reino Unido por primera vez desde 1986. Su \u00faltimo \u00e1lbum de estudio fue The Best Is Yet to Come, de 2021, aunque retom\u00f3 Total Eclipse of the Heart con la megaestrella de la m\u00fasica electr\u00f3nica David Guetta para el sencillo Together de 2025, en colaboraci\u00f3n con Hypaton.
\nA partir de 1973, Tyler estuvo casada durante muchos a\u00f1os con el promotor inmobiliario Robert Sullivan, quien tambi\u00e9n represent\u00f3 a Gran Breta\u00f1a en judo en los Juegos Ol\u00edmpicos de M\u00fanich de 1972. No tuvieron hijos, aunque Tyler sufri\u00f3 un aborto espont\u00e1neo a los 39 a\u00f1os. \u00abSimplemente pensamos que no estaba destinado a ser\u00bb, declar\u00f3 Tyler m\u00e1s tarde al peri\u00f3dico The Guardian . \u00abDe todas formas, tengo una familia numerosa. Tengo cinco ahijados, diecis\u00e9is sobrinos y doce sobrinos nietos, as\u00ed que no me faltan ni\u00f1os en mi vida\u00bb.PIE DE FOTO<\/p>\n
CREDITO: AP<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La cantante galesa, Bonnie Tyler, cuya voz ronca, pero imponente convirti\u00f3 canciones como \u201cTotal Eclipse of the Heart\u201d en cl\u00e1sicos de los a\u00f1os 80, falleci\u00f3 a los 75 a\u00f1os. Un mensaje en su p\u00e1gina de Facebook se\u00f1ala: \u201cLa familia y el equipo de Bonnie lamentan profundamente anunciar que Bonnie falleci\u00f3 inesperadamente anoche en un hospital […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":411399,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-411398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-internacional"],"acf":{"antetitulo":"Portugal"},"yoast_head":"\n