GOOMI
\nTREY PARKER
\nCuando James y Henry invocan a un monstruo del libro de hechizos de un mago, esperan algo gigantesco, aterrador y digno de la pel\u00edcula que est\u00e1n desesperados por hacer. En lugar de eso aparece Goomi, cuya voz en ingl\u00e9s es interpretada por Trey Parker, una peque\u00f1a criatura verde cuya adorable apariencia inmediatamente resta dramatismo a su llegada.
\nGoomi pronto se convierte en un recurso vital cuando le promete a James que \u00e9l puede ayudar a los minions a conseguir el tipo de criaturas que su pel\u00edcula necesita. \u201cGoomi le dice a James que \u00e9l conoce monstruos grandes y aterradores que ser\u00edan perfectos para su pel\u00edcula, y se ofrece a llevar a los minions ante ellos\u201d, explica Coffin. \u201cEso da lugar a un viaje a una isla que, para m\u00ed, se parece un poco a la isla de King Kong, llena de criaturas mucho m\u00e1s grandes y m\u00e1s aterradoras de las que esperaban James y Henry\u201d.
\nLa idea de Goomi surgi\u00f3 como una reversi\u00f3n l\u00fadica de las im\u00e1genes cl\u00e1sicas de los monstruos inspirada en las obras de H. P. Lovecraft, una leyenda del horror y la fantas\u00eda de principios del siglo XX. \u201cGoomi provino de la idea de tomar algo lovecraftiano, algo antiguo y aterrador, y hacerlo peque\u00f1o y adorable\u201d, dice Coffin. \u201cLa referencia obvia fue Cthulhu. En Illumination, contamos con un maravilloso dise\u00f1ador de criaturas llamado Fran\u00e7ois, cuyo apodo es Goomi, as\u00ed que le pregunt\u00e9: \u2018\u00bfTe importar\u00eda dibujar una versi\u00f3n de Cthulhu que fuera aterradora, pero tambi\u00e9n extra\u00f1amente tierna?\u2019 \u00c9l ha realizado montones de dise\u00f1os de monstruos\u201d.<\/p>\n
Coffin vio en Parker al int\u00e9rprete ideal para el personaje, cuya dulzura es parte de la trampa. \u201cQuer\u00eda que Trey interpretara a Goomi porque yo trabaj\u00e9 con \u00e9l en Mi Villano Favorito 3, y es extraordinario en la animaci\u00f3n\u201d, expresa Coffin. \u201cSabe hasta d\u00f3nde se puede llevar una voz sin que el personaje pierda su esencia. Goomi ten\u00eda que parecer amable y encantador al principio, para luego revelar gradualmente lo controlador y peligroso que es en realidad. Trey logr\u00f3 que ese cambio se percibiera natural\u201d.
\nEse contraste se extendi\u00f3 a las sesiones de grabaci\u00f3n de Parker con Coffin. \u201cPierre me dio lo que podr\u00eda ser la indicaci\u00f3n de voz m\u00e1s dif\u00edcil posible: hacer que este peque\u00f1o monstruo parecido a Cthulhu sonara realmente adorable\u201d, dice Parker. \u201cEs todo un reto cuando trabajas con el creador de los minions, porque \u00e9l ya ha batido el r\u00e9cord mundial de ternura. Yo interpreto muchas voces en South Park, as\u00ed que nuestro desaf\u00edo era encontrar algo que se sintiera nuevo y espec\u00edfico para Goomi, y que no sonara s\u00f3lo como un peque\u00f1o Cartman. Pierre ten\u00eda una idea tan clara, divertida y dulce de qui\u00e9n era Goomi, que fue genial crear otro monstruo en el mundo\u201d.<\/p>\n
OLIVIA
\nALLISON JANNEY
\nOlivia, cuya voz en ingl\u00e9s es interpretada por Allison Janney, es la animada gu\u00eda del tour por el museo que presenta el marco actual de la pel\u00edcula, guiando a los visitantes a trav\u00e9s de la ins\u00f3lita historia de c\u00f3mo los minions contribuyeron a dar forma a Hollywood. \u201cOlivia es una de esas personas que sabe exactamente cu\u00e1n extra\u00f1a sue\u00f1a la historia y de todas maneras la cuenta con total convicci\u00f3n\u201d, dice Janney. \u201cEsa es su gracia. Tiene una gran autoridad como gu\u00eda de museo, pero tambi\u00e9n hay algo de picard\u00eda en ella, como si disfrutara viendo a la gente darse cuenta de que la historia oficial del cine puede ser mucho m\u00e1s extra\u00f1a de lo que les hab\u00edan ense\u00f1ado\u201d.
\nJanney ya hab\u00eda trabajado con Coffin en el 2015 en Minions, en la que interpret\u00f3 la voz en ingl\u00e9s de Madge Nelson. \u201cMe encanta la voz de Allison y la distinci\u00f3n que ofrece a sus interpretaciones\u201d, se\u00f1ala Coffin. \u201cEl dise\u00f1o de Olivia est\u00e1 parcialmente inspirado por ella, as\u00ed que el personaje realmente creci\u00f3 alrededor de su voz y su energ\u00eda\u201d.<\/p>\n
MAX
\nCHRISTOPH WALTZ
\nMax, cuya voz en ingl\u00e9s es interpretada por Christoph Waltz, es el director cuyo set de rodaje es invadido por los minions. Al principio, a Max su llegada le parece catastr\u00f3fica: una escena cuidadosamente preparada ha sido invadida por un grupo de inexplicables criaturas<\/p>\n
amarillas, y Max est\u00e1 seguro de su carrera podr\u00eda estar acabada. En su lugar, el estudio ve algo irresistible en ellos, forzando a Max a llevar a los minions al mism\u00edsimo mundo de la realizaci\u00f3n de cine, al que pronto llegar\u00e1n a amar.
\nPara el director Pierre Coffin, Max ten\u00eda sus ra\u00edces en los grandes cineastas europeos que contribuyeron a dar forma al Hollywood cl\u00e1sico. \u201cQuer\u00eda a Christoph porque es un actor extraordinario, pero tambi\u00e9n porque Max estaba inspirado en los directores alemanes y austriacos que llegaron a Hollywood y contribuyeron a definir esa \u00e9poca de la realizaci\u00f3n del cine\u201d, explica Coffin. \u201cQuer\u00eda que Max conservara algo de esa sensaci\u00f3n. Hay un poquito de Ernst Lubitsch, un poquito de Billy Wilder, esa sensaci\u00f3n de alguien que aporta gran elegancia, inteligencia y precisi\u00f3n al cine\u201d.
\nEse equilibrio era esencial para el personaje. \u201cChristoph ha interpretado a villanos maravillosos, pero tambi\u00e9n ha interpretado personajes con calidez real\u201d, se\u00f1ala Coffin. \u201cMax necesita ambos lados. Al principio, puede parecer dif\u00edcil y severo porque los minions han trastornado por completo su set. Pero una vez que ve lo que ellos pueden hacer, se queda fascinado con ellos e incluso les toma cari\u00f1o. Christoph comprendi\u00f3 esos cambios a la perfecci\u00f3n y le otorga a Max autoridad, irritaci\u00f3n, encanto y cari\u00f1o; a veces todo ello en una misma escena\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
GOOMI TREY PARKER Cuando James y Henry invocan a un monstruo del libro de hechizos de un mago, esperan algo gigantesco, aterrador y digno de la pel\u00edcula que est\u00e1n desesperados por hacer. En lugar de eso aparece Goomi, cuya voz en ingl\u00e9s es interpretada por Trey Parker, una peque\u00f1a criatura verde cuya adorable apariencia inmediatamente […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":409946,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-409945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cine-mundo"],"acf":{"antetitulo":""},"yoast_head":"\n