{"id":391818,"date":"2026-05-07T05:53:16","date_gmt":"2026-05-07T09:53:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/?p=391818"},"modified":"2026-05-07T05:53:16","modified_gmt":"2026-05-07T09:53:16","slug":"promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/","title":{"rendered":"Promulgaci\u00f3n de leyes que transgreden mandatos constitucionales e instrumentos internacionales"},"content":{"rendered":"<p>En Bolivia, el derecho a la consulta previa, libre e informada de los pueblos ind\u00edgenas no es una concesi\u00f3n pol\u00edtica ni un mecanismo decorativo: es un mandato constitucional y un compromiso internacional. Sin embargo, en la pr\u00e1ctica legislativa de los \u00faltimos a\u00f1os, este derecho ha sido sistem\u00e1ticamente reducido o, en algunos casos, simplemente ignorado.<\/p>\n<p>La Constituci\u00f3n Pol\u00edtica del Estado de Bolivia en el Art. 30, par\u00e1grafo II y numeral 15, reconoce de manera expresa, el derecho de los pueblos ind\u00edgenas a ser consultados antes de la adopci\u00f3n de medidas susceptibles de afectarles. Y el 352 exige consulta en explotaci\u00f3n de recursos naturales en territorios ind\u00edgenas. Este mandato se refuerza con normas internacionales incorporadas al ordenamiento jur\u00eddico boliviano, como el Convenio 169 de la OIT y la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas, que obligan al Estado a garantizar procesos de consulta efectivos, de buena fe y orientados al consentimiento.<\/p>\n<p>Es preciso mencionar que la Ley N\u00ba 1257 al ser ratificada por el Parlamento de Bolivia el 11 de julio de 1991, incorpora el Convenio 169 de la OIT al derecho interno boliviano. Lo propio ocurre con la Ley N\u00ba 3760 que eleva a rango de ley la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas el 7 de noviembre de 2007. Ambos instrumentos establecen el deber de consulta previa, libre e informada cada vez que se prevean medidas susceptibles de afectar directamente a pueblos ind\u00edgenas. Siendo ambos instrumentos internacionales de cumplimiento obligatorio en el pa\u00eds.<\/p>\n<p>No obstante, la distancia entre la norma y la realidad se hace evidente al analizar ciertas leyes clave. La Ley N\u00ba 222, vinculada al conflicto del TIPNIS, es uno de los ejemplos m\u00e1s representativos: estableci\u00f3 un proceso de consulta posterior a la decisi\u00f3n estatal de impulsar una carretera, lo que contradice el principio b\u00e1sico de que la consulta debe ser previa. Posteriormente, la Ley N\u00ba 969 gener\u00f3 controversia al modificar el estatus de intangibilidad de ese mismo territorio sin un proceso de consulta que cumpla est\u00e1ndares constitucionales.<\/p>\n<p>En el \u00e1mbito extractivo, la Ley N\u00ba 535 de Miner\u00eda ha sido cuestionada por convertir la consulta en un procedimiento administrativo de escasa incidencia real, subordinado a la l\u00f3gica de explotaci\u00f3n de recursos. De manera similar, normas como la Ley N\u00ba 777, que regula la planificaci\u00f3n estatal, y la Ley N\u00ba 1407, que establece lineamientos de desarrollo econ\u00f3mico, han sido criticadas por definir pol\u00edticas con impacto directo en territorios ind\u00edgenas sin mecanismos efectivos de participaci\u00f3n y consulta.<\/p>\n<p>En el \u00faltimo caso, se tiene la aprobaci\u00f3n y promulgaci\u00f3n de la Ley 1720 en vez de consultar a los pueblos ind\u00edgenas tal como consigna la CPE, las leyes 3760 y 1257, equivocadamente consultan al agronegocio, a tal punto que el presidente Rodrigo Paz promulga la cuestionada Ley ante los empresarios del oriente.<\/p>\n<p>Al respecto, los considerandos evidencian contradicciones constitucionales, que convierten a la Ley 1720 en una norma nula de principio, que ya es un vicio de procedimiento, al aprobarse esta ley sin consulta previa, libre e informada a los pueblos ind\u00edgenas y comunidades campesinas directamente afectadas, omisi\u00f3n que vulnera el art\u00edculo 30, numeral 15 de la CPE, el Convenio 169 de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT) y la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas. Seg\u00fan la jurisprudencia del Tribunal Constitucional Plurinacional, esta ausencia constituye un vicio insubsanable que acarrea la nulidad de la norma.<\/p>\n<p>El problema de fondo no es \u00fanicamente jur\u00eddico, sino estructural. La consulta previa ha sido tratada en muchos casos como un requisito formal que puede cumplirse de manera tard\u00eda, parcial o incluso simb\u00f3lica. Esto desnaturaliza su esencia: no se trata de informar decisiones ya tomadas, sino de construirlas conjuntamente con los pueblos afectados.<\/p>\n<p>Desde una perspectiva constitucional, estas pr\u00e1cticas generan una tensi\u00f3n evidente con el llamado \u201cbloque de constitucionalidad\u201d, que integra tanto la Constituci\u00f3n como los tratados internacionales de derechos humanos. Ignorar la consulta previa no solo vulnera derechos colectivos, sino que debilita el modelo de Estado plurinacional que Bolivia ha adoptado.<\/p>\n<p>El desaf\u00edo, por tanto, no radica \u00fanicamente en reformar leyes espec\u00edficas, sino en transformar la cultura jur\u00eddica y pol\u00edtica del Estado. La consulta previa debe dejar de ser vista como un obst\u00e1culo al desarrollo y ser asumida como una condici\u00f3n de legitimidad democr\u00e1tica.<\/p>\n<p>En un pa\u00eds que se define como plurinacional, el respeto a la voz de los pueblos ind\u00edgenas no puede ser opcional. Es, en esencia, una prueba de coherencia entre el discurso constitucional y la pr\u00e1ctica del poder.<\/p>\n<p>Respecto al derecho a la consulta, es preciso se\u00f1alar que no todas las leyes en su tratamiento, aprobaci\u00f3n y promulgaci\u00f3n requieren consulta, pero s\u00ed existe una matriz importante a tomarse en cuenta: que se trate de leyes o medidas que afecten directamente territorios, recursos, autonom\u00eda, identidad cultural o instituciones de pueblos ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>Es alarmante constatar que diversas normas promulgadas durante determinados periodos de gobierno en Bolivia presenten vicios de inconstitucionalidad por omitir la consulta previa, libre e informada a pueblos ind\u00edgenas, en contravenci\u00f3n del Convenio 169 de la OIT, la Declaraci\u00f3n de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas y los art\u00edculos 30 y 352 de la CPE, cuando dichas normas implican afectaciones directas a sus derechos colectivos.<\/p>\n<p>Esto significa que la consulta no es solo un requisito internacional, sino un mandato constitucional y las leyes vigentes como 1257 y 3760, que el Estado tiene el deber de acatarla, al ser de cumplimiento obligatorio sus disposiciones insertas tanto en la propia CPE y las leyes mencionadas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>El autor es comunicador social.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Bolivia, el derecho a la consulta previa, libre e informada de los pueblos ind\u00edgenas no es una concesi\u00f3n pol\u00edtica ni un mecanismo decorativo: es un mandato constitucional y un compromiso internacional. Sin embargo, en la pr\u00e1ctica legislativa de los \u00faltimos a\u00f1os, este derecho ha sido sistem\u00e1ticamente reducido o, en algunos casos, simplemente ignorado. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":159133,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-391818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-opinion"],"acf":{"antetitulo":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Promulgaci\u00f3n de leyes que transgreden mandatos constitucionales e instrumentos internacionales - El Diario - Bolivia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Promulgaci\u00f3n de leyes que transgreden mandatos constitucionales e instrumentos internacionales - El Diario - Bolivia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Bolivia, el derecho a la consulta previa, libre e informada de los pueblos ind\u00edgenas no es una concesi\u00f3n pol\u00edtica ni un mecanismo decorativo: es un mandato constitucional y un compromiso internacional. Sin embargo, en la pr\u00e1ctica legislativa de los \u00faltimos a\u00f1os, este derecho ha sido sistem\u00e1ticamente reducido o, en algunos casos, simplemente ignorado. La [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Diario - Bolivia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eldiario.bolivia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-07T09:53:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Zenobio-Quispe-Colque.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jeanette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eldiario_net\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eldiario_net\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jeanette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2026\\\/05\\\/07\\\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2026\\\/05\\\/07\\\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jeanette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b67770232aae58f106f1b9207b37de6\"},\"headline\":\"Promulgaci\u00f3n de leyes que transgreden mandatos constitucionales e instrumentos internacionales\",\"datePublished\":\"2026-05-07T09:53:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2026\\\/05\\\/07\\\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\\\/\"},\"wordCount\":979,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2026\\\/05\\\/07\\\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Zenobio-Quispe-Colque.jpg\",\"articleSection\":[\"Opini\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2026\\\/05\\\/07\\\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2026\\\/05\\\/07\\\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\\\/\",\"name\":\"Promulgaci\u00f3n de leyes que transgreden mandatos constitucionales e instrumentos internacionales - El Diario - Bolivia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2026\\\/05\\\/07\\\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2026\\\/05\\\/07\\\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Zenobio-Quispe-Colque.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-07T09:53:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2026\\\/05\\\/07\\\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2026\\\/05\\\/07\\\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2026\\\/05\\\/07\\\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Zenobio-Quispe-Colque.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Zenobio-Quispe-Colque.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Zenobio Quispe Colque\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2026\\\/05\\\/07\\\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Promulgaci\u00f3n de leyes que transgreden mandatos constitucionales e instrumentos internacionales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/\",\"name\":\"El Diario - Decano de la prensa nacional\",\"description\":\"El Diario - Decano de la prensa nacional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#organization\",\"name\":\"El Diario - Decano de la prensa nacional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo_ED.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo_ED.jpg\",\"width\":272,\"height\":52,\"caption\":\"El Diario - Decano de la prensa nacional\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/eldiario.bolivia\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eldiario_net\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b67770232aae58f106f1b9207b37de6\",\"name\":\"Jeanette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ea2118a5f7dad2b7138b1187a6b7ee55f160b9968b66013c3a3ef39dd7e5798?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ea2118a5f7dad2b7138b1187a6b7ee55f160b9968b66013c3a3ef39dd7e5798?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ea2118a5f7dad2b7138b1187a6b7ee55f160b9968b66013c3a3ef39dd7e5798?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jeanette\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/author\\\/jeanette\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Promulgaci\u00f3n de leyes que transgreden mandatos constitucionales e instrumentos internacionales - El Diario - Bolivia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Promulgaci\u00f3n de leyes que transgreden mandatos constitucionales e instrumentos internacionales - El Diario - Bolivia","og_description":"En Bolivia, el derecho a la consulta previa, libre e informada de los pueblos ind\u00edgenas no es una concesi\u00f3n pol\u00edtica ni un mecanismo decorativo: es un mandato constitucional y un compromiso internacional. Sin embargo, en la pr\u00e1ctica legislativa de los \u00faltimos a\u00f1os, este derecho ha sido sistem\u00e1ticamente reducido o, en algunos casos, simplemente ignorado. La [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/","og_site_name":"El Diario - Bolivia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eldiario.bolivia\/","article_published_time":"2026-05-07T09:53:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Zenobio-Quispe-Colque.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jeanette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eldiario_net","twitter_site":"@eldiario_net","twitter_misc":{"Escrito por":"Jeanette","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/"},"author":{"name":"Jeanette","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#\/schema\/person\/8b67770232aae58f106f1b9207b37de6"},"headline":"Promulgaci\u00f3n de leyes que transgreden mandatos constitucionales e instrumentos internacionales","datePublished":"2026-05-07T09:53:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/"},"wordCount":979,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Zenobio-Quispe-Colque.jpg","articleSection":["Opini\u00f3n"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/","url":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/","name":"Promulgaci\u00f3n de leyes que transgreden mandatos constitucionales e instrumentos internacionales - El Diario - Bolivia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Zenobio-Quispe-Colque.jpg","datePublished":"2026-05-07T09:53:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Zenobio-Quispe-Colque.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Zenobio-Quispe-Colque.jpg","width":1200,"height":628,"caption":"Zenobio Quispe Colque"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2026\/05\/07\/promulgacion-de-leyes-que-transgreden-mandatos-constitucionales-e-instrumentos-internacionales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Promulgaci\u00f3n de leyes que transgreden mandatos constitucionales e instrumentos internacionales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#website","url":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/","name":"El Diario - Decano de la prensa nacional","description":"El Diario - Decano de la prensa nacional","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#organization","name":"El Diario - Decano de la prensa nacional","url":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo_ED.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo_ED.jpg","width":272,"height":52,"caption":"El Diario - Decano de la prensa nacional"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eldiario.bolivia\/","https:\/\/x.com\/eldiario_net"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#\/schema\/person\/8b67770232aae58f106f1b9207b37de6","name":"Jeanette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ea2118a5f7dad2b7138b1187a6b7ee55f160b9968b66013c3a3ef39dd7e5798?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ea2118a5f7dad2b7138b1187a6b7ee55f160b9968b66013c3a3ef39dd7e5798?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ea2118a5f7dad2b7138b1187a6b7ee55f160b9968b66013c3a3ef39dd7e5798?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jeanette"},"sameAs":["https:\/\/www.eldiario.net\/portal"],"url":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/author\/jeanette\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391818"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":391819,"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391818\/revisions\/391819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}