{"id":308237,"date":"2025-06-08T08:15:34","date_gmt":"2025-06-08T12:15:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/?p=308237"},"modified":"2025-06-08T08:15:34","modified_gmt":"2025-06-08T12:15:34","slug":"locaciones-y-diseno-de-produccion-como-entrenar-a-tu-dragon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2025\/06\/08\/locaciones-y-diseno-de-produccion-como-entrenar-a-tu-dragon\/","title":{"rendered":"Locaciones y dise\u00f1o de producci\u00f3n C\u00f3mo Entrenar a Tu Drag\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Transformar el mundo animado de C\u00f3mo Entrenar a tu Drag\u00f3n en una \u00e9pica acci\u00f3n en vivo fue una tarea monumental liderada por el dise\u00f1ador de producci\u00f3n Dominic Watkins. Su objetivo no s\u00f3lo era honrar el esp\u00edritu de las pel\u00edculas originales, sino adem\u00e1s crear un mundo de inspiraci\u00f3n vikinga que se sintiera tangible, envolvente e hist\u00f3ricamente realista. Desde extensos paisajes hasta interiores minuciosamente detallados, cada set fue dise\u00f1ado para combinar fantas\u00eda y realismo hist\u00f3rico.
\nLa producci\u00f3n se llev\u00f3 a cabo en los Titanic Studios de Belfast, Irlanda del Norte, donde Watkins y su equipo utilizaron varios estudios de sonido y extensas locaciones exteriores. Las ambiciosas construcciones se dise\u00f1aron para dar cabida tanto a secuencias de acci\u00f3n arrolladoras como a momentos \u00edntimos protagonizados por los personajes. M\u00e1s all\u00e1 del estudio, los cineastas buscaron inspiraci\u00f3n en el mundo real para la geograf\u00eda de Berk en las Islas Feroe, Islandia y Escocia. La belleza intacta y escarpada de estos paisajes ayud\u00f3 a dar forma a la identidad visual de la pel\u00edcula y garantiz\u00f3 que los dragones se sintieran integrados en un mundo natural, pero extraordinario.
\nLa autenticidad hist\u00f3rica tambi\u00e9n desempe\u00f1\u00f3 un papel clave en la configuraci\u00f3n del dise\u00f1o de producci\u00f3n de la pel\u00edcula. Watkins y su equipo se basaron en una extensa investigaci\u00f3n sobre los objetos artesanales, la arquitectura y las rutas comerciales de la \u00e9poca vikinga. Esto dio lugar a un enfoque multicultural del dise\u00f1o de Berk, que combina elementos tradicionales n\u00f3rdicos con influencias de la Ruta de la Seda y Asia. Una paleta de colores apagados y con base hist\u00f3rica \u2014desarrollada con pigmentos procedentes de hierbas, minerales y plantas\u2014 ayud\u00f3 a cimentar los elementos fant\u00e1sticos del mundo en el realismo de la \u00e9poca vikinga.
\nCARACTER\u00cdSTICAS PRINCIPALES DEL DISE\u00d1O DE BERK
\n\u2022\tTRATAMIENTO DE LA MADERA CON LA T\u00c9CNICA SHOU SUGI BAN: La aut\u00e9ntica t\u00e9cnica japonesa de carbonizar la madera conocida como shou sugi ban se aplic\u00f3 en todo el pueblo para impermeabilizarlo y para que representara visualmente la presencia constante del fuego del drag\u00f3n.
\n\u2022\tTAPICES NARRATIVOS: El equipo de producci\u00f3n cre\u00f3 22 tapices de la \u00e9poca vikinga, algunos de hasta 3.5 metros de largo, que representaban relatos hist\u00f3ricos y m\u00edticos de Berk. Estos fueron te\u00f1idos con pigmentos naturales en la India y los terminados los elabor\u00f3 el departamento de decoraci\u00f3n de la producci\u00f3n.
\n\u2022\tMOTIVOS DE DRAGONES: Inspirados en los dibujos originales del director Dean DeBlois, se incorporaron im\u00e1genes de dragones en detalles arquitect\u00f3nicos, muebles y otros elementos del set.
\n\u2022\tSUMINISTRO DE MATERIALES AUT\u00c9NTICOS: Los materiales y artefactos proced\u00edan de Marruecos, la India y otras regiones para reflejar las rutas comerciales vikingas. Estas incorporaciones enriquecieron la identidad cultural de Berk sin dejar de ser fieles al per\u00edodo vikingo.
\n\u2022\tINTERIORES CONSTRUIDOS EN SU TOTALIDAD: Cada construcci\u00f3n, incluida la forja del herrero Boc\u00f3n, fue construida en su totalidad, con interiores completos y funcionales. Se aplicaron t\u00e9cnicas de envejecimiento detalladas para sugerir d\u00e9cadas de uso.
\n\u2022\tEL GRAN SAL\u00d3N: El coraz\u00f3n de Berk, el Gran Sal\u00f3n, muestra la jerarqu\u00eda vikinga a trav\u00e9s de plataformas elevadas y un trono central. Las vigas de madera tallada y los motivos de dragones refuerzan la grandeza y autenticidad del sal\u00f3n.
\nLA ARENA DE ENTRENAMIENTO
\n\u2022\tSET PR\u00c1CTICO DE 360 GRADOS: La arena fue dise\u00f1ada como un entorno completamente cerrado, lo que permite movimientos de c\u00e1mara ininterrumpidos y secuencias de acci\u00f3n din\u00e1micas.
\n\u2022\tINGENIER\u00cdA DE CONTENCI\u00d3N DE DRAGONES: Se integraron mecanismos funcionales inspirados en la arquitectura vikinga en el set para apoyar la acci\u00f3n y las escenas con dobles de riesgo relacionadas con los dragones.
\n\u2022\tESTATUAS TALLADAS: Los muros de la arena estaban adornados con intrincadas estatuas y paneles que representaban la mitolog\u00eda de los dragones de varias culturas.
\nDESAF\u00cdOS T\u00c9CNICOS
\n\u2022\tADAPTACI\u00d3N DE LA ESCALA DE LOS DRAGONES: Adaptar las exageradas proporciones de os dragones de la animaci\u00f3n a escenarios pr\u00e1cticos requiri\u00f3 una ingenier\u00eda innovadora para mantener cre\u00edbles las relaciones de tama\u00f1o entre humanos y dragones.
\n\u2022\tINGENIER\u00cdA ESPACIAL: Los sets fueron dise\u00f1ados para albergar el tama\u00f1o f\u00edsico de los dragones y garantizar al mismo tiempo la funcionalidad para los actores, dobles de riesgo y equipos de c\u00e1mara.
\n\u2022\tIMPERMEABILIZACI\u00d3N: La selecci\u00f3n de materiales y las t\u00e9cnicas avanzadas de impermeabilizaci\u00f3n garantizaron su durabilidad durante las tomas al aire libre en el clima impredecible de Irlanda del Norte.<\/p>\n\r\n