{"id":185567,"date":"2023-11-04T06:54:21","date_gmt":"2023-11-04T10:54:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/?p=185567"},"modified":"2023-11-04T06:54:21","modified_gmt":"2023-11-04T10:54:21","slug":"bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2023\/11\/04\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\/","title":{"rendered":"Bolivia pagar\u00e1 costos administrativos  por servicio de arbitraje a Orlandini"},"content":{"rendered":"<p>Mientras el procurador General del Estado, C\u00e9sar Siles, celebra la decisi\u00f3n de la Corte Permanente de Arbitraje (CPA) de fallar en favor del Estado boliviano dentro de la demanda que hizo la Minera Orlandini Ltda, de no pagar indemnizaci\u00f3n, la entidad internacional tambi\u00e9n ordena la cancelaci\u00f3n de los costos administrativos por servicio de arbitraje a la empresa.<br \/>\n\u201c(&#8230;) Tenemos que informar que el tribunal arbitral acept\u00f3 nuestras defensas sobre el fondo del caso, rechaz\u00f3 todas las pretensiones de los demandantes de la empresa Orlandini y su sesi\u00f3n y declar\u00f3 que Bolivia cumpli\u00f3 sus obligaciones internacionales. Al tratarse de una decisi\u00f3n sobre el fondo de los reclamos, los demandantes no podr\u00e1n volver a plantear estas pretensiones\u201d, asegur\u00f3 Siles.<br \/>\nLa empresa Orlandini denunci\u00f3 a Bolivia en el caso CPA 2018-39, que fue presentado el 5 de febrero de 2018, alegando una presunta una expropiaci\u00f3n ilegal de sus concesiones mineras por parte del Estado.<br \/>\n\u201cEl laudo arbitral, emitido el 2 de noviembre del 2023 por la corte permanente de arbitraje para resolver el caso 2018-39, establece, desestima, rechaza, los reclamos principales de los demandantes, concluyendo que Bolivia no incumpli\u00f3 el tratado bilateral de inversiones, ese tratado suscrito con los Estados Unidos de Am\u00e9rica el 17 de abril de 1998 y entrado en vigor el 6 de junio del 2001\u201d, subray\u00f3 el procurador.<br \/>\nLa autoridad dijo que el fallo ordena al Estado pagar solamente los costos administrativos por el servicio de arbitraje.<br \/>\n\u201cPodemos concluir que el demandado, en este caso el Estado Plurinacional de Bolivia, no incumpli\u00f3 el Tratado de Interacci\u00f3n de Inversiones con los Estados Unidos; por tanto, no tiene que realizar ninguna indemnizaci\u00f3n a la empresa Orlandini\u201d, enfatiz\u00f3.<br \/>\nEl Caso CPA 2018-39 fue notificado a Bolivia el 5 de febrero de 2018. El equipo jur\u00eddico de la Procuradur\u00eda y el patrocinio externo de Dechert (Par\u00eds) LLP realizaron m\u00e1s de 100 actuaciones procesales y comunicaciones de defensa en representaci\u00f3n del Estado. (ANF)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mientras el procurador General del Estado, C\u00e9sar Siles, celebra la decisi\u00f3n de la Corte Permanente de Arbitraje (CPA) de fallar en favor del Estado boliviano dentro de la demanda que hizo la Minera Orlandini Ltda, de no pagar indemnizaci\u00f3n, la entidad internacional tambi\u00e9n ordena la cancelaci\u00f3n de los costos administrativos por servicio de arbitraje a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-185567","post","type-post","status-publish","format-standard","category-economia"],"acf":{"antetitulo":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bolivia pagar\u00e1 costos administrativos por servicio de arbitraje a Orlandini - El Diario - Bolivia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2023\/11\/04\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bolivia pagar\u00e1 costos administrativos por servicio de arbitraje a Orlandini - El Diario - Bolivia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mientras el procurador General del Estado, C\u00e9sar Siles, celebra la decisi\u00f3n de la Corte Permanente de Arbitraje (CPA) de fallar en favor del Estado boliviano dentro de la demanda que hizo la Minera Orlandini Ltda, de no pagar indemnizaci\u00f3n, la entidad internacional tambi\u00e9n ordena la cancelaci\u00f3n de los costos administrativos por servicio de arbitraje a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2023\/11\/04\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Diario - Bolivia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eldiario.bolivia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-04T10:54:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jeanette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eldiario_net\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eldiario_net\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jeanette\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2023\\\/11\\\/04\\\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2023\\\/11\\\/04\\\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jeanette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f46445640444750d7d753ccd04ae01b7\"},\"headline\":\"Bolivia pagar\u00e1 costos administrativos por servicio de arbitraje a Orlandini\",\"datePublished\":\"2023-11-04T10:54:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2023\\\/11\\\/04\\\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\\\/\"},\"wordCount\":334,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Econom\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2023\\\/11\\\/04\\\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2023\\\/11\\\/04\\\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\\\/\",\"name\":\"Bolivia pagar\u00e1 costos administrativos por servicio de arbitraje a Orlandini - El Diario - Bolivia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-04T10:54:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2023\\\/11\\\/04\\\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2023\\\/11\\\/04\\\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/2023\\\/11\\\/04\\\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bolivia pagar\u00e1 costos administrativos por servicio de arbitraje a Orlandini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/\",\"name\":\"El Diario - Decano de la prensa nacional\",\"description\":\"El Diario - Decano de la prensa nacional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#organization\",\"name\":\"El Diario - Decano de la prensa nacional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo_ED.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo_ED.jpg\",\"width\":272,\"height\":52,\"caption\":\"El Diario - Decano de la prensa nacional\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/eldiario.bolivia\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eldiario_net\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f46445640444750d7d753ccd04ae01b7\",\"name\":\"Jeanette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ea2118a5f7dad2b7138b1187a6b7ee55f160b9968b66013c3a3ef39dd7e5798?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ea2118a5f7dad2b7138b1187a6b7ee55f160b9968b66013c3a3ef39dd7e5798?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ea2118a5f7dad2b7138b1187a6b7ee55f160b9968b66013c3a3ef39dd7e5798?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jeanette\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldiario.net\\\/portal\\\/author\\\/jeanette\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bolivia pagar\u00e1 costos administrativos por servicio de arbitraje a Orlandini - El Diario - Bolivia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2023\/11\/04\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bolivia pagar\u00e1 costos administrativos por servicio de arbitraje a Orlandini - El Diario - Bolivia","og_description":"Mientras el procurador General del Estado, C\u00e9sar Siles, celebra la decisi\u00f3n de la Corte Permanente de Arbitraje (CPA) de fallar en favor del Estado boliviano dentro de la demanda que hizo la Minera Orlandini Ltda, de no pagar indemnizaci\u00f3n, la entidad internacional tambi\u00e9n ordena la cancelaci\u00f3n de los costos administrativos por servicio de arbitraje a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2023\/11\/04\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\/","og_site_name":"El Diario - Bolivia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eldiario.bolivia\/","article_published_time":"2023-11-04T10:54:21+00:00","author":"Jeanette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eldiario_net","twitter_site":"@eldiario_net","twitter_misc":{"Escrito por":"Jeanette"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2023\/11\/04\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2023\/11\/04\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\/"},"author":{"name":"Jeanette","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#\/schema\/person\/f46445640444750d7d753ccd04ae01b7"},"headline":"Bolivia pagar\u00e1 costos administrativos por servicio de arbitraje a Orlandini","datePublished":"2023-11-04T10:54:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2023\/11\/04\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\/"},"wordCount":334,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#organization"},"articleSection":["Econom\u00eda"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2023\/11\/04\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\/","url":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2023\/11\/04\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\/","name":"Bolivia pagar\u00e1 costos administrativos por servicio de arbitraje a Orlandini - El Diario - Bolivia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#website"},"datePublished":"2023-11-04T10:54:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2023\/11\/04\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2023\/11\/04\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/2023\/11\/04\/bolivia-pagara-costos-administrativos-por-servicio-de-arbitraje-a-orlandini\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bolivia pagar\u00e1 costos administrativos por servicio de arbitraje a Orlandini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#website","url":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/","name":"El Diario - Decano de la prensa nacional","description":"El Diario - Decano de la prensa nacional","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#organization","name":"El Diario - Decano de la prensa nacional","url":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo_ED.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo_ED.jpg","width":272,"height":52,"caption":"El Diario - Decano de la prensa nacional"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eldiario.bolivia\/","https:\/\/x.com\/eldiario_net"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/#\/schema\/person\/f46445640444750d7d753ccd04ae01b7","name":"Jeanette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ea2118a5f7dad2b7138b1187a6b7ee55f160b9968b66013c3a3ef39dd7e5798?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ea2118a5f7dad2b7138b1187a6b7ee55f160b9968b66013c3a3ef39dd7e5798?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ea2118a5f7dad2b7138b1187a6b7ee55f160b9968b66013c3a3ef39dd7e5798?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jeanette"},"sameAs":["https:\/\/www.eldiario.net\/portal"],"url":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/author\/jeanette\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185567\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldiario.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}