InicioSeccionesInternacionalManifestantes en Irán se sienten traicionados
Esperaban ayuda

Manifestantes en Irán se sienten traicionados

Cuando Donald Trump sostuvo que “rescataría” a los manifestantes si las autoridades iraníes comenzaban a disparar, Siavash Shirzad creyó al presidente estadounidense.
El padre de 38 años ya había presenciado protestas, solo para ser brutalmente reprimido por las autoridades.
Pero esta era la primera vez en su vida que el presidente de Estados Unidos prometía ayudar a los manifestantes. Tranquilizado, Shirzad salió a la calle, ignorando las advertencias de su familia y uniéndose a la creciente multitud.
Las autoridades comenzaron a disparar, pero no llegó ayuda. El 8 de enero, se cortó internet e Irán quedó a oscuras. Shirzad recibió un disparo en una protesta en Teherán y murió a causa de sus heridas horas después, dejando a su hijo de 12 años.
“Siavash esperó hasta el final que llegara la ayuda de Trump”, dijo su primo, hablando anónimamente por temor a represalias. “Le dijimos: ‘No vayas, es peligroso’. Aunque nos dio una respuesta firme: ‘Trump dijo que nos apoya, me voy’”.
El martes, Trump instó a los iraníes a seguir protestando y a “tomar el control de sus instituciones”, diciéndoles que “la ayuda está en camino”, mientras aumentaban los informes de que un ataque contra Irán era inminente. Tan solo un día después, Trump dio un giro brusco, declarando a la prensa que había recibido garantías de que las autoridades iraníes no ejecutarían a nadie, desistiendo de la intervención militar en Irán, al menos temporalmente.
En Irán, los manifestantes se desesperaron. A pesar de las garantías de Trump, los asesinatos de manifestantes continuaron.
Las calles de Teherán estaban vacías, salvo por las camionetas con fuerzas de seguridad armadas que patrullaban el lugar donde decenas de miles de personas habían marchado apenas unos días antes. Las protestas continuaron en provincias fuera de la capital, pero era difícil obtener una imagen precisa de su magnitud debido al apagón de las comunicaciones.
“Se están produciendo arrestos masivos. En cuanto Trump se centre en otras cuestiones, comenzarán las ejecuciones”, declaró un residente de Teherán en mensajes reenviados a The Guardian a través de un activista.
Irán redobló sus esfuerzos por procesar a los manifestantes. El jueves, la televisión estatal transmitió imágenes de confesiones forzadas y del presidente del Tribunal Supremo iraní interrogando a manifestantes detenidos. Organizaciones de derechos humanos advirtieron que los manifestantes probablemente no recibirían juicios justos y expresaron su profunda preocupación por las condiciones de reclusión de los detenidos.
“Los patrones pasados ​​en Irán demuestran que los períodos de malestar generalizado están acompañados de mayores abusos dentro de los centros de detención, donde estos grupos son particularmente vulnerables a ejecuciones extrajudiciales, desapariciones forzadas, torturas y otras formas de malos tratos”, escribieron más de 30 grupos de derechos humanos en una carta conjunta el jueves.
Sin embargo, las autoridades se abstuvieron de ejecutar a los manifestantes, en particular anulando la sentencia de muerte del manifestante de 26 años Erfan Soltani y anunciando que no se ejecutaría a nadie en la horca. Trump pareció complacido al anunciar que la ejecución de Soltani no se llevaría a cabo.
Los iraníes en la diáspora se sintieron traicionados. Durante dos semanas presenciaron una brutal represión en las calles de Irán. Los mensajes de familiares llegaban con poca frecuencia, o incluso nunca, y la declaración de Trump de que “la ayuda está en camino” parecía su único salvavidas.
“Como alguien que vive en la diáspora, esto es como una bofetada”, sostuvo Elham, una iraní residente en Sídney. “Los iraníes ya han sido defraudados antes. Esta vez, se sentía que iba a ser diferente”.
Para muchos iraníes en el extranjero, el cambio de postura de Trump se sintió como una victoria para el régimen iraní. En lugar de ayudar a derrocar al gobierno iraní, como exigían los manifestantes, iba a negociar con ellos. Los comentarios del miércoles del ministro de Asuntos Exteriores, Abbas Araghchi, en Fox News, instando a Estados Unidos a emprender acciones diplomáticas, solo aumentaron sus temores. (The Guardian)

ARTÍCULOS RELACIONADOS
- Advertisment -

MÁS POPULARES