Convencin Americana de Derechos Humanos OEA (1969)

Firmada en la Conferencia Interamericana especializada en Derechos Humanos en San Jos, Costa Rica el 22 de noviembre de 1969.

Prembulo

Los estados americanos signatarios de la presente Convencin,

Reafirmando su intencin de consolidar en este hemisferio, dentro del marco de las instituciones democrticas, un sistema de libertad personal y justicia social basada en el respeto por los derechos esenciales del hombre;

Reconociendo que los derechos esenciales de todo ser humano no dependen de qu nacionalidad sea, sino se basan en atributos de la personalidad humana; por lo tanto se justifica una proteccin internacional reforzando o complementando la proteccin proporcionada por leyes locales de los estados Americanos;

Considerando que estos principios han sido expuestos en la Carta de la Organizacin de los Estados Americanos, en la Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del hombre y en la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, y que han sido reafirmados y mejorados a travs de otros medios internacionales tanto a nivel mundial, as como de alcance regional. (nfasis aadido).

Reiterando que, de acuerdo con la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, el ideal de un hombre libre es gozar la libertad sin miedo y querer lograr metas slo si las condiciones son creadas por medio del cual todos pueden gozar sus derechos econmicos, raciales y culturales, as como sus derechos civiles y polticos.

Considerando que en la Tercera Conferencia Especial Interamericana (realizada en Buenos Aires en 1967) se aprob la incorporacin a la Carta de la Organizacin, de estndares amplios con respecto a los derechos econmicos, sociales y educativos y se resolvi que una convencin interamericana de derechos humanos debe determinar la estructura, competencia y procedimiento de las organizaciones responsables de esta materia.

Acordaron lo siguiente:

I PARTE - OBLIGACION DE LOS ESTADOS Y DERECHOS DE PROTEGIDOS

CAPITULO I - OBLIGACIONES GENERALES

Artculo 13. Libertad de Pensamiento y Expresin

1. Todos tienen el derecho a la libertad de pensamiento y expresin. Este derecho incluye libertad de buscar, recibir e impartir informacin e ideas de toda clase, sin lmites, tanto oral, por escrito, impreso, en forma de arte o a travs de cualquier otro medio elegido por la persona.

2. El ejercicio de los derechos proporcionados en los siguientes prrafos no debe ser sujeto a censura previa, pero puede ser sujeto a posibles abusos de responsabilidad, los cuales deben ser establecidos detalladamente por la ley para asegurar:

a. Respeto por los derechos y reputacin de otros;

b. la proteccin de la seguridad nacional, orden pblico o salud y moral pblica.

3. El derecho a la expresin no debe ser restringido por mtodos indirectos, tales como el abuso del gobierno o el control privado de imprentas, frecuencias radiales y televisivas o equipos utilizados en la difusin de informacin, o por cualquier otro medio que intente impedir la comunicacin y circulacin de ideas y opiniones.

4. Sin desconocer lo estipulado en el prrafo dos, el entretenimiento pblico puede ser sujeto a censura previa de acuerdo a la ley slo con el fin de regular el acceso a ste para la proteccin moral de los nios y adolescentes.

5. Cualquier propaganda de guerra y cualquier defensa del odio por la nacionalidad, lo racial o religin que constituya incitar a la violencia ilegal o a cualquier otra accin similar en contra de cualquier persona o grupo de personas por cualquier motivo ya sea de raza, color, religin, idioma u origen de nacionalidad debe ser considerado como delito y castigados por la ley.